Ley del Vascuence
Suena mal ¿verdad?, pues esta Ley, aprobada por el Parlamento Navarro, acaba de cumplir 20 años, y consiste en dividir el territorio en tres zonas: La zona vascófona (norte de Navarra); la zona mixta (centro de Navarra) y la zona no vascófona (Sur de Navarra).
Cada una de las zonas tiene unos derechos lingüísticos específicos. En la zona vascófona el euskera es oficial, en la zona mixta (la comarca de Pamplona, por ejemplo) “se tiene derecho” a estudiar en euskera; y en la zona no vascófona (Sangüesa, Tafalla, Tudela…) se deja todo en manos de la voluntad de la Administración Pública.
Yo no entiendo mucho de leyes, pero supongo que ésta no será muy constitucional porque establece diferencias entre los propios navarros…En cualquier caso, demuestra que la situación del euskera en la Comunidad Foral es alarmante (algunos definieron esta política como Napartheid), y eso que es un idoma que nació precisamente en este territorio, de ahí que se la conozca también como Lingua Navarrorum.
Espero que con el tiempo los navarros y navarras sean lo que se encarguen de derogar esta Ley. Yo lo veo en mi entorno, muchos de los de las “nuevas generaciones”, a pesar incluso de vivir en “zona no vascófona”, han estudiado o estudian en este idioma.
Y para demostrar que el euskera es de todos y que está por encima de ideologías políticas, os dejo con el bertso del ganador del campeonato de bertsolaris (improvisadores de versos) de Bizkaia. Gran parte está en euskera y lo que hace es dar las gracias a 5 personas; fijaros en sus últimos versos, que se los dedica a su madre, en castellano.
Xabier Paia
posted by txanogorritxu @ 16:07
5 Comments:
Con ánimo de ofender...
Los Navarros han manifestado por activa y por pasiva su condición. Podemos continuar insistiendo apelando a sentimientos difusos y terminar apuntando a la cabeza de cada uno de ellos con una pistolita. A ETA le funciona.
Puestos, también podemos dejar de utilizar el Euskera como herramienta política, aunque tu niegues la mayor.
Goldfinger,
Sé de sobra que los navarros y navarras manifiestan sus preferencias políticas en las elecciones; este post no va sobre eso. Este post denuncia que no todos tienen los mismos derechos a estudiar un idioma que nació en ese territorio. Supongo que sabrás que el euskera nació en Navarra, ¿no?, porque eso no es hablar de sentimiento difuso.
Por último y respecto a utilizar la primera persona del plural para señalar “Podemos continuar insistiendo apelando a sentimientos difusos y terminar apuntando a la cabeza de cada uno de ellos con una pistolita”, espero que no me lo vengas a contar a mi y que no mezcles churras con merinas. Porque se puede condenar la violencia de ETA y pedir respeto por el euskera.
Por supuesto.
Me trae al fresco quien y donde se inventara. Los vascos siempre hemos pecado de notoriedad (sí, utilizo la primera persona del plural)... que si el idioma más antiguo, que si Sabino fue Papa, Rh+, mentón pronunciado... y acabamos por esterminar judios.
Hablo euskara desde mi infancia y detesto hacerlo ahora al ver la politización que ha recivido. Asi pues, lecciones sobran.
Vayamos a la raíz del problema, es inadmisible y totalmente aberrante la utilización del Euskara como medio propagandístico y de manipulación con fines independentistas.
También puedes decirme que no mezcle churras con merinas en esta ocasión. Lástima que algunos no sigan tu pauta y maten a quien creen que no les conviene.
Y que pena también que no pueda firmar esta entrada con mi nombre, ¿no crees?
Lo que creo es que aquí el que ha empezado a relacionar el euskera con determinadas ideologías políticas has sido tú; no sé si es porque el discurso te viene de serie y lo echas allá donde pillas…pero mi post no relaciona euskera con ninguna ideología política.
Y claro que denuncio que en muchas ocasiones algunos partidos políticos hayan querido apropiarse de él, como también denuncio que otros, como el UPN, quieran enterrarlo.
¿Por qué "Ley del Vascuence" suena mal? ¿Es porque está escrito en castellano?
Yo no lo veo como tú, Zuriñe, así que meto un poco de leña al fuego;
http://www.flickr.com/photos/davidurquiza/2456645185/
<< Home